Электронное издание

ЭЛЕКТРОННОЕ ИЗДАНИЕ — издание, представляющее собой электронную запись информации (произведения) на магнитном диске, компакт-диске и т. д., рассчитанную на использование с помощью электронных техн. устройств. См. также Обязательные экземпляры.

ГОСТ 7.83—2001 различает следующие виды Э. и.:

1. По наличию печ. эквивалента:

а) электронный аналог печ. издания (воспроизводит в основном печ. издание — расположение текста на страницах, иллюстрации, ссылки, примечания и т. п.);

б) самостоятельное Э. и. (не имеет печ. аналогов).

2. По природе (форме) осн. информации:

а) текстовое (символьное) Э. и. (содержит преимущественно текстовую информацию, являющуюся в издании главной, в форме, допускающей посимвольную обработку);

б) изобразительное Э. и. (содержит преимущественно электрон. образы объектов, рассматриваемых как целостные графические сущности, представленных в форме, допускающих просмотр и печ. воспроизведение, но не допускающих посимвольной обработки);

в) звуковое Э. и. (содержит цифровое представление звуковой информации в форме, допускающей ее прослушивание, но не предназначенной для печ. воспроизведения);

г) программный продукт;

д) мультимедийное Э. и. (в нем информация различной формы присутствует равноправно и взаимосвязанно для решения определенных разработчиком задач, причем эта взаимосвязь обеспечена соответствующими программными средствами).

3. По целевому (социально-функциональному) назначению на такие же виды, как и печ. издания (см. Социально-функциональное назначение издания).

4. По технологии распространения:

а) локальное Э. и.;

б) сетевое Э. и.;

в) комбинированного распространения Э. и.

5. По характеру взаимодействия пользователя и Э. и.:

а) детерминированное Э. и.;

б) недетерминированное (интерактивное) Э. и.;

6. По периодичности на такие же виды, что и печ. издания, но к ним добавляется такой вид, как обновляемое Э. и.

Выходные сведения Э. и. по составу отличаются от выходных сведений других видов изданий наличием таких элементов, как минимальные системные требования и номер гос. регистрации.

Места размещения элементов выходных сведений Э. и. — тит. экран, этикетка носителя, первичная и вторичная упаковка, отдельно изданная сопроводительная документация).

ГОСТ 7.83—2001 устанавливает такую обязательность, факультативность или ненужность размещения элементов выходных сведений Э. и.:

1) сведения об авторах и других физ. и юрид. лицах, участвовавших в создании Э. и. (обязательны на всех местах размещения);

2) заглавие (обязательно на всех местах размещения);

3) надзаголовочные данные (факультативны везде);

4) подзаголовочные данные (факультативны везде);

5) выходные данные (обязательны на всех местах размещения);

6) выпускные данные (обязательны на первичной и вторичной упаковке; факультативны на титульном экране; не приводятся на этикетке и отдельно изданной сопроводительной документации);

7) минимальные системные требования (обязательны на первичной и вторичной упаковке, а также на отдельно изданной сопроводительной документации; факультативны на титульном экране и этикетке носителя);

8) классификационные индексы, номер гос. регистрации, междунар. стандартные номера (факультативны на всех местах размещения);

9) знаки охраны авт. права (обязательны на всех местах размещения);

10) штрихкод (факультативен на этикетке носителя, первичной и вторичной упаковке; не приводится на титульном экране и отдельно изданной сопроводительной документации);

11) библиогр. описание (обязательно на вторичной упаковке; факультативно на титульном экране, первичной упаковке и отдельно изданной сопроводительной документации, не приводится на этикетке носителя);

12) аннотация (обязательна на вторичной упаковке; факультативна на титульном экране и первичной упаковке, а также на отдельно изданной сопроводительной документации; не приводится на этикетке носителя).

Библиографическое описание Э. и. Правила его для электрон. ресурсов (в т. ч. электрон. изданий) установлены в ГОСТ 7.82—2001. Оно в целом подчиняется нормам ГОСТ 7.1—84, ГОСТ 7.12—93, ГОСТ 7.80—2000, но отличается и некот. особенностями (см. ниже).

Символы, не воспроизводимые доступными шрифтовыми возможностями, заменяют эквивалентными словами в квадратных скобках. Напр.:

В электрон. ресурсе:

◊ ◊ ◊

В библиогр. записи (описании):

[ 3-е изд.]

Особенность состава описания — наличие области вида и объема ресурса и области физ. характеристики.

Схема полного описания:

Осн. заглавие [Общее обозначение материала] = Параллельное заглавие: сведения, относящиеся к заглавию / сведения об ответственности.— Сведения об издании = Параллельные сведения об издании / сведения об ответственности, относящиеся к изданию, доп. сведения об издании.— Обозначение вида ресурса (объем ресурса).— Место издания: имя издателя, дата издания (Место изготовления: имя изготовителя, дата изготовления).— Специфическое обозначение материала и количество физ. единиц: др. физ. характеристики ; размер + сведения о сопровод. материале.— (Осн. заглавие серии или подсерии — Параллельное заглавие серии или подсерии: сведения, относящиеся к заглавию серии или подсерии / сведения об ответственности, относящиеся к серии или подсерии).— Примечание.— Стандартный номер = Ключевое заглавие: условия доступности и (или) цена.

Примеры из ГОСТ 7.82—2001 библиогр. записей электрон. ресурса локального доступа:

а) с заголовком:

Бабурина, Нина Ивановна. 1917. Плакат в революции — революция в плакате [Электронный ресурс]: из истории рус. и сов. плаката нач. XX в.: мультимед. компьютер. курс / Нина Бабурина, Клаус Вашик, Константин Харин; Рос. гос. гуманитар. ун-т и Моск. науч. центр по культуре и информ. технологиям, Ин-т рус. и сов. культуры им. Ю. М. Лотмана (Бохум, ФРГ). — Электрон. дан. — М.: РГГУ, сор. 1999. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM): зв., цв.; 12 см. — Систем. требования: IBM PC 486 (рекомендуется Pentium или выше); Microsoft Windows 95 bkb Windows NT 4.0 (рекомендуются русифицир.); 20 Мб; видеокарта и монитор, поддерживающий режим 800×600, 65 тыс цв.; мышь или аналог. устройство; зв. карта, совместимая с Microsoft Windows. — Загл. с этикетки диска.

б) под заглавием:

Большой толковый словарь английского и русского языков [Электронный ресурс]: 2 в 1. — Электрон. дан. и прогр. — Maccelesfield (UK): Europa House, [1999?]. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). — Систем. требования: PC 486: 4 Mb RAM; VGA; Windows 95/98; CD-ROM дисковод; mouse; 4 Mb hard disk. — Загл. с контейнера. — Содерж.: Большой оксфордский словарь. Толковый словарь живого великорусского языка / Владимир Даль.

Пример записи ресурса удаленного доступа:

Исследовано в России [Электронный ресурс]: многопредмет. науч. журн. / Моск. физ-техн. ин-т. — Электрон. журн. — Долгопрудный: МФТИ, 1998— .— Режим доступа к журн.: http: // zhurnal. mipt. rssi. ru / Доступен также на дискетах.— Систем. требования для дискет: IBM PC ; Windows 3.xx / 95 ; Netscape Navigator или Internet Explorer; Acrobat Reader 3.0. — Загл. с экрана. — № гос. регистрации 0329900013.

В области заглавия и сведений об ответственности после осн. заглавия в полном описании, как это видно из приведенных выше примеров, указывается в квадратных скобках на языке составителя записи общее обозначение материала, напр.: [Электронный ресурс]; [Electronic resource].

При отсутствии в источнике осн. заглавия вместо него могут быть приведены первые слова текста или весь текст, выведенный на тит. экран.

В области выходных данных особенности таковы.

Если место издания в электрон. издании не указано, но оно известно, его приводят в квадратных скобках.

При описании динамических электрон. ресурсов стандарт рекомендует помимо года сообщать в области примечания месяц, число и год, приведенные в ресурсе.

Если дата издания (производства и т. п.) отличается от даты распространения, то каждую дату размещают после тех сведений, к которым она относится. Перед каждым новым сведением ставят точку с запятой. Напр.:

.— Seattle (Wash.): Laser leaming technologies, 1993; Hardwick (Vt.): Optical transfer [distributor], 1995.

Если в документе не указана дата издания (производства и т. п.), то вместо нее приводят дату, указанную в знаке охраны авт. права или дату изготовления (без квадратных скобок). Напр.:

, cop. 1998

, изгот. 1996

Когда нет общей даты издания и указаны разные даты со словами, подтверждающими авт. право на различные аспекты производства документа (напр., письменной программы, производства звука, граф. материала, документации), то приводят самую позднюю дату в знаке охраны авт. права, относящуюся к одному из аспектов создания материала. Так, в первом из предшествующих примеров (, cop. 1998) проставлена дата, относящаяся к письменной программе, как самой поздней из тех дат, что имеются в документе, — дат, относящихся к звуку и документации.

Если ни одной из дат установить не удалось, то в квадратных скобках указывают приблизительную дату издания (производства и т. п.). Напр.:

, [ок. 1990] , [1998?] , [198?]

Если в электрон. ресурсе нет выходных данных, то приводят место изготовления и имя изготовителя, заключая их в круглые скобки.

Особенности специфических областей таковы.

Область вида и объема ресурса. Вид электрон. ресурса — это либо электронные данные (электрон. дан.), либо электронные программы (электрон. прогр.). Виды электрон. данных: текстовые, звуковые, графические, числовые, шрифтовые, демонстрационные и др. Примеры сведений о виде ресурса:

Электрон. текстовые дан.

Электрон. граф. дан.

Электрон. журн.

Электрон. картогр. дан.

Электрон. прикладная прогр.

Электрон. поисковая прогр.

Примеры сочетания в одном электрон. ресурсе электрон. данных и программ разных видов:

Электрон. граф. дан. и прогр.

Электрон. дан и прогр.

Если в источнике информации вид ресурса не указан, составитель описания формулирует его на основе изучения ресурса без заключения в квадратные скобки.

Сведения об объеме ресурса приводят в круглых скобках в той же форме, что в источнике информации, добавляя, если необходимо, более детальные характеристики. Для электрон. данных м. б. приведено число записей и (или) байтов, для программ — число операторов и (или) байтов. После числа файлов остальные сведения приводят с предшествующим двоеточием. Напр.:

Электрон. дан. и прогр. (33 файла)

Электрон. дан. (2 файла: 70 тыс. записей)

Электрон. прогр. (2 файла: 18 650 байтов)

Область физ. характеристики включает сведения, касающиеся электрон. ресурса локального доступа, т. е. на сменном физ. носителе.

Материал, к которому принадлежит физ. носитель, обозначается следующими терминами:

Электронный микропроцессорный картридж

Электронный диск

Электронный магнитный диск

Жесткий магнитный диск

Гибкий магнитный диск

Электронный оптический диск

Интерактивный компакт-диск CD-I

Компакт-диск с постоянной памятью (CD-ROM)

Компакт-диск однократной записи (CD-WORM)

Фото-компакт-диск (Photo-CD)

Интерактивный видеодиск

Электронная кассета с магнитной лентой

Электронная катушка с магнитной лентой

Число физ. единиц указывают арабскими цифрами перед специфическим обозначением материала. Напр.:

.— 1 электрон. диск

.— 2 electronic tape cassettes

В записи ресурса со звуковым сопровождением или порождающего звук перед информацией о звуке и (или) цвете ставят двоеточие. Напр.:

.— 1 электрон. диск: зв.

В качестве размера гибкого или оптического диска указывают диаметр в сантиметрах. М. б. указана длина и ширина ленты. Если ресурс состоит из однотипных физ. носителей разного размера, то через дефис указывают размеры наименьшего и наибольшего. Указывают также длину лицевой поверхности картриджа. В записи носителя, упакованного в коробку (напр., комплект электрон. дисков), могут быть приведены размеры контейнера. Размеру предшествует знак точка с запятой. Напр.:

.— 1 электрон. гиб. диск (IBM PC); 14 см

В области примечания обязательными являются следующие:

1) для ресурса локального доступа о системных требованиях (приводится первым и начинается сочетанием Систем. требования или ее эквивалентом на др. яз. (напр.: System requirements) с двоеточием на конце, после которого указывают несколько техн. спецификаций в следующем порядке:

Наименование, модель компьютера

Объем свободной и (или) оперативной памяти

Наименование операционной системы

Программное обеспечение (включают при необходимости язык программирования)

Периферийные устройства

Техн. средства

2) для электрон. ресурса удаленного доступа о режиме доступа, которое предваряется словами Режим доступа или их эквивалентом на др. яз. (напр.: Mode of access) с двоеточием на конце. Напр.:

.— Режим доступа: Computer university network

1) об источнике осн. заглавия. Напр.: .— Загл. с тит. экрана; .— Загл. с контейнера.